首页 古诗词 沁园春·观潮

沁园春·观潮

五代 / 许传霈

琉璃波面月笼烟,暂逐萧郎走上天。
中怀苟有主,外物安能萦。任意思归乐,声声啼到明。"
岂无市骏者,尽是凡人目。相马失于瘦,遂遗千里足。
愿君扫梁栋,莫遣蝼蚁附。次及清道涂,尽灭豺狼步。
露叶倾暗光,流星委馀素。但恐清夜徂,讵悲朝景暮。
须凭百杯沃,莫惜千金费。便似罩中鱼,脱飞生两翅。
碧窗戛瑶瑟,朱栏飘舞衣。烧香卷幕坐,风燕双双飞。
知是娥皇庙前物,远随风雨送啼痕。"
他日君过此,殷勤吟此篇。"
"昨卧不夕食,今起乃朝饥。贫厨何所有,炊稻烹秋葵。
"命服虽同黄纸上,官班不共紫垣前。青衫脱早差三日,
老知颜状改,病觉肢体虚。头上毛发短,口中牙齿疏。
擢第名方立,耽书力未疲。磨铅重剸割,策蹇再奔驰。
岂是今投分,多疑宿结缘。人间更何事,携手送衰年。"


沁园春·观潮拼音解释:

liu li bo mian yue long yan .zan zhu xiao lang zou shang tian .
zhong huai gou you zhu .wai wu an neng ying .ren yi si gui le .sheng sheng ti dao ming ..
qi wu shi jun zhe .jin shi fan ren mu .xiang ma shi yu shou .sui yi qian li zu .
yuan jun sao liang dong .mo qian lou yi fu .ci ji qing dao tu .jin mie chai lang bu .
lu ye qing an guang .liu xing wei yu su .dan kong qing ye cu .ju bei chao jing mu .
xu ping bai bei wo .mo xi qian jin fei .bian si zhao zhong yu .tuo fei sheng liang chi .
bi chuang jia yao se .zhu lan piao wu yi .shao xiang juan mu zuo .feng yan shuang shuang fei .
zhi shi e huang miao qian wu .yuan sui feng yu song ti hen ..
ta ri jun guo ci .yin qin yin ci pian ..
.zuo wo bu xi shi .jin qi nai chao ji .pin chu he suo you .chui dao peng qiu kui .
.ming fu sui tong huang zhi shang .guan ban bu gong zi yuan qian .qing shan tuo zao cha san ri .
lao zhi yan zhuang gai .bing jue zhi ti xu .tou shang mao fa duan .kou zhong ya chi shu .
zhuo di ming fang li .dan shu li wei pi .mo qian zhong tuan ge .ce jian zai ben chi .
qi shi jin tou fen .duo yi su jie yuan .ren jian geng he shi .xie shou song shuai nian ..

译文及注释

译文
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就(jiu)难以躲避。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
这真是个雄伟而高大(da)的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
  苏子在夜里坐着,有(you)只老鼠在咬(东西)。苏子拍击床板,声音就停止了,停止了又(you)响起一(yi)次。(苏子)命令童子拿蜡烛照床下,有一个空的袋子,老鼠咬东西的声音从里面发出。童子说“啊,这只老鼠被关住就不能离开了。”(童子)打开袋子来看里面,里面静悄悄的什么声音也没有。(童子)举起蜡烛来搜索,发现袋子中有一只死老鼠,童子惊讶地说:“老鼠刚才是在叫的,怎么会(hui)突然死了呢?那刚才是什么声音,难道是鬼吗?”(童子)把袋子翻过来倒出老鼠,老鼠一落地就逃走了,就是再敏捷的人也措手不及。  苏子叹了口气说:“真是奇怪啊,这是老鼠的狡猾!(老鼠)被关在袋子里,袋子很坚固、老鼠不能够咬破的。所以(老鼠)是在不能够咬的时候咬破袋子,用假装咬袋子声音来招致人来;在没有死的时候装死,凭借装死的外表求得逃脱。我听说生物中没有比人更有智慧的了。(人)能驯服神龙、刺杀蛟龙、捉取神龟、狩猎麒麟,役使世界上所有的东西然后主宰他们,最终却被一只老鼠利用,陷入这只老鼠的计谋中,吃惊于老鼠从极静到极动的变化中,人的智慧在哪里呢?”  (我)坐下来,闭眼打盹,自己在心里想这件事的原因。好像有人对我说“你只是多学而记住一点知识,但还是离‘道’很远。你自己心里不专心,又受了外界事物的干扰、左右,所以一只老鼠发出叫声就能招引你受它支配,帮它改变困境。人能够在打破价值千金的碧玉时不动声色(se),而在打破一口锅时失声尖叫;人能够搏取猛虎,可见到蜂蝎时不免变色,这是不专一的结果。这是你早说过的话,忘记了吗?”我俯下身子笑了,仰起身子又醒悟了。(我)于是命令童子拿着笔,记下了我的文章。
  杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
  晋侯又向虞国借路去攻打虢国。  宫之奇劝阻虞公说:“虢国,是虞国的外围,虢国灭亡了,虞国也一定跟着灭亡。晋国的这种贪心不能让它开个头。这支侵略别人的军队不可轻视。一次借路已经过分了,怎么可以有第二次呢?俗话说‘面颊和牙床骨互相依着,嘴唇没了,牙齿就会寒(han)冷’,就如同虞、虢两国互相依存的关系啊。”  虞公说:“晋国,与我国同宗,难道会加害我们吗?”宫之奇回答说:“泰伯、虞仲是大王的长子和次子,泰伯不听从父命,因此不让他继承王位。虢仲、虢叔都是王季的第二代,是文王的执掌国政的大臣,在王室中有功劳,因功受封的典策还在主持盟会之官的手中。现在虢国都要灭掉,对虞国还爱什么呢?再说晋献公爱虞,能比桓庄之族更亲密吗?桓、庄这两个家族有什么罪过?可晋献公把他们杀害了,还不是因为近亲对自己有威胁,才这样做的吗?近亲的势力威胁到自己,还要加害于他们,更何况对一个国家呢?”  虞公说:“我的祭品丰盛清洁,神必然保佑我。”宫之奇回答说:“我听说,鬼神不是随便亲近某人的,而是依从有德行的人。所以《周书》里说:‘上天对于人没有亲疏不同,只是有德的人上天才保佑他。’又说:‘黍稷不算芳香,只有美德才芳香。’又说:‘人们拿来祭祀的东西都是相同的,但是只有有德行的人的祭品,才是真正的祭品。’如此看来,没有德行,百姓就不和,神灵也就不享用了。神灵所凭依的,就在于德行了。如果晋国消灭虞国,崇尚德行,以芳香的祭品奉献给神灵,神灵难道会吐出来吗?”  虞公不听从宫之奇的劝阻,答应了晋国使者借路的要求。宫之奇带着全族的人离开了虞国。他说:“虞国的灭亡,不要等到岁终祭祀的时候了。晋国只需这一次行动,不必再出兵了。”  冬天十二月初一那天,晋灭掉虢国,虢公丑逃到东周的都城。晋军回师途中安营驻扎在虞国,乘机突然发动进攻,灭掉了虞国,捉住了虞公和他的大夫井伯,把井伯作为秦穆姬的陪嫁随从。然而仍继续祭祀虞国的祖先,并且把虞国的贡物仍归于周天子。所以《春秋》中记载说“晋国人捉住了虞公。”这是归罪于虞公,并且说事情进行得很容易。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
  我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!

注释
(古墓犁为田二句)“犁”是农具。这里作动词用,就是耕的意思。“摧”折也。上句是说,古墓已平,被人犁成田地;下句是说,墓上的柏树,被人斫断,当做柴烧。
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。
终不改:终究不能改,终于没有改。
14.必以分人:省略句,省略了"之",完整的句子是“必以之分人”。一定把它分给别人。以,把。人:指鲁庄公身边的近臣或贵族。
17. 走:跑,这里指逃跑。
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
(7)风:此处指怀念对象的风采。

赏析

  从此诗题目可以看出,诗人的创作意图在于把歌咏赤壁和送别友人这两个内容艺术地统一起来,并突出前者。
  第二首抒写诗人对妙龄歌女留恋惜别的心情。
  看远处的山往往是模糊的,但《画》王维 古诗上的山色却很清楚,在近处听流水,应当听到水声,但《画》王维 古诗上的流水却无声。在春天盛开的花,随着春天的逝去就凋谢了。而《画》王维 古诗上的花,不管在什么季节,它都盛开着。人走近停在枝头上的鸟,它就会受惊飞走。但《画》王维 古诗上的鸟,即使你走近了,它也不会惊飞。全诗读起来似乎行行违反自然规律,其实正是暗中设谜,写出了《画》王维 古诗的特点。
  尾联两句又改用拗句的音节,仍是和通篇突出山居景物的特殊色彩相适应的。而写景物的特殊色彩又是为了写人,为了衬托古朴高洁的“处士”形象。
  全诗分三段,开头十句为第一段,是写老将青壮年时代的智勇、功绩和不平遭遇。先说他少时就有李广之智勇,“步行”夺得过敌人的战马,引弓射杀过山中最凶猛的“白额虎”。接着改用曹操的次子曹彰故事,彰绰号黄须儿,奋勇破敌,却功归诸将。诗人借用这两个典故,描绘老将的智勇才德。接下去,以“一身转战三千里”,见其征战劳苦;“一剑曾当百万师”,见其功勋卓著;“汉兵奋迅如霹雳”,见其用兵神速,如迅雷之势;“虏骑崩腾畏蒺藜”见其巧布铁蒺藜阵,克敌制胜。但这样难得的良将,却无寸功之赏,所以诗人又借用历史故(shi gu)事抒发自己的感慨。汉武帝的贵戚卫青所以屡战不败,立功受赏,官至大将军,实由“天幸”;而与(er yu)他同时的著名战将李广,不但未得封侯授爵,反而得罪、受罚,最后落得个刎颈自尽的下场,是因“数奇”。这里的“天幸”,既指幸运之“幸”,又指皇帝宠幸;“数奇”,既指运气不好,又指皇恩疏远,都是语意双关的。诗人借李广与卫青的典故,暗示统治者用人唯亲,赏罚失据,写出了老将的不平遭遇。
  此词作于被俘北解途中,不仅没有绝望、悲哀的叹息,反而表现了激昂慷慨的气概,忠义之气,凛然纸上,炽热的爱国情怀,令人肃然起敬。文天祥的词是宋词最后的光辉。在词坛充满哀叹和悲观气氛的时候,他的词宛如沉沉夜幕中的一道闪电和一声惊雷,让人们在绝望中看到一丝希望之光。此词欢畅淋漓,不假修饰,无齐蓬之痕,绝无病呻吟之态,直抒胸臆,苍凉悲壮。王国维《人间词话》曰:“文山词,风骨甚高,亦有境界。”文天祥用生命和鲜血为“燃料”照亮了宋末词坛,可谓当时词坛中一颗耀眼的星辰,给人们留下了无比壮烈和崇高的最后印象。
  这里牵涉到一句诗的异文。“扪萝正意我”中“正意”二字,一作“忽遗”,一作“勿遗”。“忽遗我”意思是:忽将我遗忘。前者似不符合沈约与范云间的感情,且与全诗情绪不一,后者表示的是一种希冀之情,虽然可通,但不如“正意我”所表达出的心心相印之情。另外,从范云诗的整体风格来看,也以“正意我”于文为胜。范诗的结句尤喜以彼我、今昔对写。如“迨君当歌日,及我倾樽时。”(《当对酒》)“尔拂后车尘,我事东皋粟。”(《饯谢文学离夜》)“待尔金闺北,予艺青门东。”(《答何秀才》)“海上昔自重,江上今如斯。”(《登三山》)“昔去雪如花,今来花似雪。”(《别诗》)等等。而在这首诗中,也只有作“扪萝正意我”,才可与“折桂方思君”相对得最为工稳,也最能体现范云诗歌句法、结构的特色。
  七绝的写法,一般是前二句叙写(xu xie)事物,后二句抒发情思。第一首诗虽全章在题咏秋景画,仍于前二句着重以浓笔勾勒景物,给人以亲切的时节风物之感。后二句在用淡墨略加点染之际,凭虚发挥想象,表现出人的情感,画景之外,情调悠扬,极耐人寻味。这两首诗化实为虚、虚实相映,将眼前的溪水、扁舟、树木枝干同想象中的景物融为一体,拓展了画面内涵,情味深长。苏轼才气横溢,情调高远,其诗善于驰骋神思,翻空出奇。其题风景画诗无论长篇短章,都能不停滞于物象,常从生活联想中蔚发奇思,丰富了画的意趣,给读者以美的享受。
  李华提倡古文,力求克服齐梁靡丽之习,于骈俪之中寓古文之气,以散驭俳,崇雅去浮,使文章显示了清新质朴和刚劲有力的格调,充分表现了盛唐新体文赋的特色。
  第二章诗情发生了(sheng liao)意外的转折。“遵彼《汝坟》佚名 古诗,伐其条肄”二句,不宜视为简单的重复:“肄”指树木砍伐后新长的枝条,它点示了女主人公的劳瘁和等待,秋往春来又捱过了一年。忧愁悲苦在岁月漫漫中延续,期待也许早已化作绝望,此刻却意外发现了“君子”归来的身影。于是“既见君子,不我遐弃”二句,便带着女主人公突发的欢呼涌出诗行。不过它们所包含的情感,似乎又远比“欢呼”要丰富和复杂:久役的丈夫终于归来,他毕竟思我、爱我而未将我远弃,这正是悲伤中汹涌升腾的欣慰和喜悦;但归来的丈夫还会不会外出,他是否还会将我抛在家中远去?这疑虑和猜思,难免又会在喜悦之余萌生;然而此次是再不能让丈夫外出的了,他不能将可怜的妻子再次远弃。这又是喜悦、疑虑中发出的深情叮咛了。如此种种,实难以一语写尽,却又全为“不我遐弃”四字所涵容——《国风》对复杂情感的抒写,正是如此淳朴而又婉曲。
  颈联进一步表现“侠客”勇于拚搏的大无畏精神,“满月临弓影,连星入剑端”,本来是指弓拉得满以致影如十五的圆月,剑出鞘光若闪闪的群星。但诗人有意不直说,反而写成,“满月”是临摹弓的影,“连星”是飞入了剑之端。奇思异喻,生动传神。此处关于两军如何对阵未着一字,而敌人的望风披靡由此可见一斑。
  下面四句转入刻画采莲人。“白练束腰袖半卷,不插玉钗妆梳浅”这两句用白描手法描绘采莲女的妆扮。她们用白色的带子系着腰,显示出形体曲线美和俊俏优美的风姿。她们不插玉钗,只施淡妆,表现出采莲女的自然风(ran feng)采,表现出一种朴素大方的美,“船中未满度前洲,借问阿谁家住远”,莲子还没有把船舱装满,她们便相互鼓劲:“我们结伴到前面的洲边继续采吧。”她们边采边相互关切地询问:“我们越往前采,离家就越远了,谁家住得远一些?”一句亲切的问话,揭示出她们善良的心地和开朗的性格,突出了她们相互的友爱和关切。这浓厚的人情显示出她们美的心灵、美的情操,她们的形体美和内在美互为表里、相得益彰,给人美的享受。
  杜甫写的《禹庙》杜甫 古诗,建在忠州(治所在今四川忠县)临江的山崖上。杜甫在代宗永泰元年(765)出蜀东下,途经忠州时,参谒了这座古庙。
  “我今携谢妓,长啸绝人群。”形象地说明了,饮酒、狎妓、观舞并且亲自歌舞,是李白的生活方式之一。“欲报东山客,开关扫白云。”表现了对谢安的隐居生活的向往。

创作背景

  这四首一组内容相关而连贯的诗,虽然不是有预先确定的创作计划,但其连续的编排则应是由删诗的孔子确定的。《尚书》中自《金滕》以下诸篇,叙及周公、成王,与这一组诗具有相同的时代背景;《史记》中的《周本纪》与《鲁周公世家》有关部分,与这组诗也有一定的相关性。

  

许传霈( 五代 )

收录诗词 (2695)
简 介

许传霈 余生而鲁钝,雅不善诗。岁辛巳,由湖返杭,尤绝意不吟咏,复何稿之可存乎。偶理丛残,有不忍遽弃者,念少壮遭际多艰,赖母教辛勤,良朋切磋,得不汨没天性,言情纪事,时见乎词,则又不可以不存。爰按年录之,起咸丰癸丑,终光绪辛巳,得八卷,计古今体若干首。初有无可斋、倦游轩、七二铃馆、春晖室诸编目,兹分注各年下以存旧名。

春日还郊 / 江恺

"秋来转觉此身衰,晨起临阶盥漱时。漆匣镜明头尽白,
文卫罗新圹,仙娥掩暝山。雪云埋陇合,箫鼓望城还。
"君应怪我留连久,我欲与君辞别难。
回悲镜中发,华白三四茎。岂无满头黑,念此衰已萌。
"结构池西廊,疏理池东树。此意人不知,欲为待月处。
舟移声拽管弦长。渐看海树红生日,遥见包山白带霜。
箭倒南山虎,鹰擒东郭su.翻身迎过雁,噼肘取回鹑。
"闻君别爱弟,明天照夜寒。秋雁拂檐影,晓琴当砌弹。


富人之子 / 李建中

"三千里外卧江州,十五年前哭老刘。
懒学三闾愤,甘齐百里愚。耽眠稀醒素,凭醉少嗟吁。
"山石榴,一名山踯躅,一名杜鹃花,杜鹃啼时花扑扑。
暗插轻筹箸,仍提小屈卮。本弦才一举,下口已三迟。
凄清早霜降,淅沥微风起。中面红叶开,四隅绿萍委。
贤者不为名,名彰教乃敦。每惜若人辈,身死名亦沦。
系其术耶。尧耶,舜耶,终不可逮耶。将德之者不位,
吴兴卑小君应屈,为是蓬莱最后仙。"


扁鹊见蔡桓公 / 陈伯西

舌头胡语苦醒醒。如言都尉思京国,似诉明妃厌虏庭。
况是绿芜地,复兹清露天。落叶声策策,惊鸟影翩翩。
不知彼何德,不识此何辜。"
歌此歌,寄管儿。管儿管儿忧尔衰,尔衰之后继者谁。
独行还独卧,夏景殊未暮。不作午时眠,日长安可度。"
本立空名缘破妄,若能无妄亦无空。"
华盖何曾惜,金丹不致功。犹须自惭愧,得作白头翁。"
"苍溪县下嘉陵水,入峡穿江到海流。


王勃故事 / 童珮

奸豪与佞巧,非不憎且惧。直道渐光明,邪谋难盖覆。
珠莹光文履,花明隐绣栊。宝钗行彩凤,罗帔掩丹虹。
不穷视听界,焉识宇宙广。江水细如绳,湓城小于掌。
天与爱水人,终焉落吾手。"
惊藏青冢寒草疏,偷渡黄河夜冰薄。忽闻汉军鼙鼓声,
左手携一壶,右手挈五弦。傲然意自足,箕踞于其间。
一树梅花数升酒,醉寻江岸哭东风。"
"邮亭壁上数行字,崔李题名王白诗。


虞美人·扁舟三日秋塘路 / 阎立本

"立部伎,鼓笛喧。舞双剑,跳七丸。袅巨索,掉长竿。
借如今日死,亦足了一生。借使到百年,不知何所成。
今宵不寐到明读,风雨晓闻开锁声。"
掌上初教舞,花前欲按歌。凭君劝一醉,劝了问如何。"
只有矮民无矮奴。吾君感悟玺书下,岁贡矮奴宜悉罢。
发滑歌钗坠,妆光舞汗沾。回灯花簇簇,过酒玉纤纤。
岂惟玉池上,污君清冷波。可独瑶瑟前,乱君鹿鸣歌。
忽想迁臣逐客心。何处投荒初恐惧,谁人绕泽正悲吟。


摸鱼儿·对西风 / 顾大典

"松下轩廊竹下房,暖檐晴日满绳床。净名居士经三卷,
别床铺枕席,当面指瑕疵。妾貌应犹在,君情遽若斯。
口既不减食,身又不减衣。抚心私自问,何者是荣衰。
独喜同门旧,皆为列郡臣。三刀连地轴,一苇碍车轮。
远树悬金镜,深潭倒玉幢。委波添净练,洞照灭凝釭.
一鳌既顿颔,诸鳌齐掉头。白涛与黑浪,唿吸绕咽喉。
树杪真珠颗,墙头小女儿。浅深妆驳落,高下火参差。
虚薄至今惭旧职,院名抬举号为贤。"


如梦令·一晌凝情无语 / 苏观生

伎乐当筵唱,儿童满巷传。改张思妇锦,腾跃贾人笺。
但知莫作江西意,风景何曾异帝乡。"
流年惝怳不饶我,美景鲜妍来为谁。红尘三条界阡陌,
空里雪相似,晚来风不休。吟君怅望句,如到曲江头。"
南国方谴谪,中原正兵戈。眼前故人少,头上白发多。
不用更教诗过好,折君官职是声名。"
不惧权豪怒,亦任亲朋讥。人竟无奈何,唿作狂男儿。
何处生春早,春生冰岸中。尚怜扶腊雪,渐觉受东风。


观第五泄记 / 周绍昌

慢脸含愁态,芳词誓素衷。赠环明运合,留结表心同。
"孤剑锋刃涩,犹能神彩生。有时雷雨过,暗吼阗阗声。
"放杯书案上,枕臂火炉前。老爱寻思事,慵多取次眠。
不用更教诗过好,折君官职是声名。"
敛手辞双阙,回眸望两京。长沙抛贾谊,漳浦卧刘桢。
"崔徽本不是娼家,教歌按舞娼家长。使君知有不自由,
是夕凉飚起,闲境入幽情。回灯见栖鹤,隔竹闻吹笙。
分配英豪称霸主。尔身今日逢圣人,从幸巴渝归入秦。


游白水书付过 / 方仲荀

谏书不密丞相知。谪官诏下吏驱遣,身作囚拘妻在远。
对此欲留君便宿,诗情酒分合相亲。"
胜事无穷境,流年有限身。懒将闲气力,争斗野塘春。"
陋巷能无酒,贫池亦有船。春装秋未寄,谩道有闲钱。"
"越州都在浙河湾,尘土消沉景象闲。百里油盆镜湖水,
飞鸟不飞猿不动,青骢御史上南秦。"
"龙尾道边来一望,香炉峰下去无因。青山举眼三千里,
终朝美饭食,终岁好衣裳。好衣美食来何处,


浣溪沙·楼上晴天碧四垂 / 雷震

澄澜方丈若万顷,倒影咫尺如千寻。泛然独游邈然坐,
"捕蝗捕蝗谁家子,天热日长饥欲死。兴元兵后伤阴阳,
"慈恩春色今朝尽,尽日裴回倚寺门。
不独光阴朝复暮,杭州老去被潮催。"
"人生何所欲,所欲唯两端。中人爱富贵,高士慕神仙。
勿忧渐衰老,且喜加年纪。试数班行中,几人及暮齿。
"惨惨八月暮,连连三日霖。邑居尚愁寂,况乃在山林。
秀发幽岩电,清澄隘岸陂。九霄排直上,万里整前期。