译文
唉,悲伤啊!你是(shi)什么人(ren),什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而(er)来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正(zheng)是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
不要去遥远的地方。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂(gua)在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密(mi)又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
注释
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。
寂然:静悄悄的样子。
⑻思服:思念。服,想。 《毛传》:“服,思之也。”
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
光景:风光;景象。
33.初月上鸦黄:额上用黄色涂成弯弯的月牙形,是当时女性面部化妆的一种样式。鸦黄,嫩黄色。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。