译文
你今天就要上战场,我只得把痛(tong)苦埋藏在(zai)心间;
想起两朝君王都遭受贬辱,
日照城隅,群乌飞翔;
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
美丽的春景依然(ran)如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池(chi)塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫(mo),莫,莫!
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
注释
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
凡:凡是。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”