译文
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫(mang)茫天地之间,我只是一个迂腐的(de)老儒。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月(yue)(yue)星辰都漂浮在水中。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
伍子胥(xu)曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起(qi)。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折(zhe)断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
注释
12.倜傥才:卓异的才能。
17.匿于溷(hùn)藩:藏在厕所。溷,厕所。藩,篱、墙。
节度使:主要掌军事。唐代开元年间(713年——741年)设置,原意在增加都察权力。安史乱后,愈设愈滥。
盘涡:急水旋涡
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
妖氛:指金兵南侵气焰。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。