译文
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
失意潦倒,携酒漂泊江湖(hu),沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢(man),淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向(xiang)他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败(bai)落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰(duo)耽误了青春,怎么会那样忍心?
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自(zi)对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
墓地上远远近(jin)近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮(ai)矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
注释
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。
⑸龙泉:龙泉县有水,曾有人就此水淬剑,剑化龙飞去,因此此剑便名龙泉剑(《太平鬟宇记》)。
1.《终南山》王维 古诗,在长安南五十里,秦岭主峰之一。古人又称秦岭山脉为《终南山》王维 古诗。秦岭绵延八百余里,是渭水和汉水的分水岭。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
螀(jiāng):蝉的一种。