译文
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
凤尾琴(qin)板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一(yi)切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听(ting)(ting)音乐声(sheng)悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像(xiang)茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
决心把满族统治者赶出山海关。
殷(yin)纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤(shang)。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
怀乡之梦入夜屡惊。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
注释
(1)子厚:柳宗元的字。作墓志铭例当称死者官衔,因韩愈和柳宗元是笃交,故称字。讳:名。生者称名,死者称讳。
庾信:南北朝时诗人。
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
⑾书缺有间:《尚书》缺亡,空白很多。
⑵阴:同“荫”。一作“叶”。
凡:凡是。
帝所:天帝居住的地方。
(147)鹘突——糊涂。依违——无一定主张。