译文
夕阳看似无(wu)情,其实最有情,
挽起的衣袖可见(jian)她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学(xue)士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数(shu)一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很(hen)久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
注释
① 行椒:成行的椒树。
(23)卢敖:战国时燕国人,周游至蒙谷山,见一古怪之士迎风而舞。卢敖邀他同游,那人笑着说:“吾与汗漫期于九垓之外,不可久留。”遂纵身跳入云中。太清:太空。
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
⑴孟亨之:孟震,东平人,曾中进土。
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。
⑺归:一作“回”。
⑸神京:指北宋京城汴梁。
酪(lào)浆:牲畜的乳浆。