译文
三国鼎立(li)你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
老夫想要纵酒高歌(ge),结(jie)伴春光同回故乡。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
这(zhe)些都是些儿戏,微不足道(dao),所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下(xia),麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相(xiang)互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
注释
24.不可谓智:不可以说是聪明。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
入眼:看上。
④谓何:应该怎么办呢?
⑷期信:遵守预先约定的时日。
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。
2.即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。