译文
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
人生世上都有(you)个离合悲(bei)欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍(ying)李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此(ci)舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美(mei),容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
可是贼心难料,致使官军溃败。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
崇(chong)尚效法前代的三王明君。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
注释
(6)郭璞诗:“神仙排云出,但见金银台。”
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
4.陌头:路边。
⑵动征铎:震动出行的铃铛。征铎:车行时悬挂在马颈上的铃铛。铎:大铃。
③观射父:楚国大夫。训辞:指外交辞令。
5.晓:天亮。