译文
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
江水带着春光将要流(liu)尽,水潭上的月亮又要西落。
大(da)雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便(bian)离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情(qing),简直承受不住,只好飞回北方。
丢官职只因你才(cai)过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都(du)城长安。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
注释
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
⑿圯族:犹言败类也。
原句:庞恭从邯郸反
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。