译文
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来(lai)(lai)雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
送来一阵细碎鸟鸣。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫(mang),万里之遥,又(you)岂可一朝飞渡?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过(guo)冰封的河流出征北方疆场。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
(28)少:稍微
妖:美丽而不端庄。
(5)然:是这样的。
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
⑴扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。
68. 馈:进食于人,此处指发放粮饷,供养军队。