译文
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
娇郎痴立像天空无(wu)依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
灵氛已(yi)告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
南国的江河众多,水程超过一(yi)千。岳阳城(cheng)在巴陵山上,将近百层。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送(song)行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏(zou)一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀(cui)璨!
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二(er)十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
注释
22、拟:模仿。
96、悔:怨恨。
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。
⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。
20、童子:小孩子,儿童。
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
(23)太后:指秦昭王之母宣太后,姓芈。秦武王举鼎膝部骨折而死,子昭王即位才十九岁,尚未行冠礼,宣太后掌握实权。