译文
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山(shan)震谷荡地挺进。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我(wo)白发丝丝,繁霜染鬓。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹(tan)时光的飞逝啊!
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗(chuang);春日的白天是(shi)那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本(ben)该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
内心自省:挂冠辞官是正确做(zuo)法,追溯往事叹何时公平。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
注释
(10)国:国都。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
⑻寄:寄送,寄达。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。
(17)疮痍:创伤。
破:破除,解除。