译文
我在京城小住时日,转眼(yan)间就又到了(liao)中秋佳节。篱笆下面的(de)菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
楚南一带春天的征候来得早,
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕(rao)着双流城。
期盼(pan)年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
干枯的庄(zhuang)稼绿色新。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
假如不是跟他梦中欢会呀,
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
注释
犬吠:狗叫。
砾:小石块。
⑴霜丝:指白发。
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
⑶慵:懒,倦怠的样子。