译文
御园里太液池的(de)荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人(ren)蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
不必在往事沉溺中低吟。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳(liu)絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船(chuan)儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
如果我们学道(dao)成功,就一起携手游览仙山琼(qiong)阁。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
走出(chu)门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾(teng)达,不要再来同我多噜。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘(chen),他们的金玉宝座都变为冷灰。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗(shi)搞社交。
注释
⑾陶然:欢乐的样子。忘机:忘记世俗的机心,不谋虚名蝇利。机:世俗的心机。
⑵负:仗侍。
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。
07、憩(Qi)、说(shuì税):通“税”,休憩,止息。
夸:夸张、吹牛。
打围:即打猎,相对于围场之说。