译文
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭(fan)。满腹心事,该向何人(ren)去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再(zai)次拿起罗帕掩面而泣。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
又除草来又砍树(shu),
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
无(wu)人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
古道上一匹瘦(shou)马,顶着西风艰难地前行。
上天呀!我渴望(wang)与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
注释
(12)稷:即弃。
⑴解落:吹落,散落。《淮南子·时则训》:“季夏行春令,则谷实解落。”解:解开,这里指吹。三秋:秋季。一说指农历九月。
⑼琖:同“盏”,酒杯。
〔13〕自以,自己认为。夷灭,消灭,指杀戮。塞责,抵塞罪责。意,意料,料想。全,保全。首领,头颈。丘墓,坟墓。
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
⑺即世;去世。