译文
在南浦凄凉愁苦的(de)分别,秋风萧索黯(an)淡。
正(zheng)暗自结苞含情。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
远望天涯,看看又是一年春尽,不(bu)禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己(ji)的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间(jian)轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
注释
泽:聚水的洼地。伐:砍伐。夭(ǎo):初生的草木。鲲(kùn):鱼子。鲕(èr):鱼卵。长:使成长,抚养。麑:幼鹿。(yǎo):幼麋。翼:用翼遮护,保护。鷇(kóu):待哺食的雏鸟。卵:鸟蛋。虫:昆虫,虫子。舍:舍弃,放弃。蚔(chí):蚁卵。蝝(yán):蝗的幼虫,是古人做酱的原料。蕃(fán):繁殖,滋生。庶物:万物。
87、强:勉强。越人:指今浙江、福建一带居民。文冕(miǎn):饰有花纹的帽子。《庄子·逍遥游》:“宋人资章甫而适诸越,越人断发文身,无所用之。”
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
(17)拱:两手合抱。
⑹著人:让人感觉。
(6)罔:同“网”。擉(chuò):刺。
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
(34)抆(wěn):擦拭。