译文
在西湖附近的孤山上有座(zuo)孤山寺,傍晚听完高僧(seng)佛经讲解划船回去。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
项脊(ji)生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺(duo)天下,诸葛亮出身陇中由务农(nong)出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可(ke)能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
注释
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
付:交给。
57. 上:皇上,皇帝。
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。
(11)已:语气助词,表示确定无疑的语气。
“文”通“纹”。
(12)众人:一般人。望:期待,要求。