译文
石岭关山的小路呵,
己巳年三月写此文。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城(cheng)。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
郑庄公(gong)让许(xu)国大夫百里侍(shi)奉许庄公的弟弟许叔住在许国的东部边邑,对他说:“上天降祸给许国,鬼神也不满意许君,所以借我的手来惩罚他,我有少数的几个同姓臣子,尚且不能同心协力,哪里还敢拿打败许国作为自己的功劳呢?我有个弟弟(共叔段),还不能和睦相处,致使他到处流浪,在四方奔走寄食,又怎么能长久占有许国呢?你侍奉许叔安抚这里的百姓,我将派公孙获来帮助你。如果我能得到善终而长眠于地下,上天施恩,懊悔前日对许的降祸,难道许公就不能再来掌管(guan)他的国家?只是我们郑国请求时,希望相亲相近像老亲家一样,能屈尊降贵答应(ying)我们。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
注释
(6)经首:传说中尧乐曲《咸池》中的一章。会:指节奏。以上两句互文,即“乃合于桑林、经首之舞之会”之意。
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
②遥夜:长夜。亭皋:水边的平地。《汉书·司马相如传上》:“亭皋千里,靡不被筑。”闲:吴本《二主词》误作“闭”。信:吴讷本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“倒”。王仲闻《南唐二主词校订》云:“倒步不可解,必信步之误。”刘继增《南唐二主词笺》云:“旧钞本作信。”
22.王猛被用后,受到苻坚的宠信,屡有升迁,权倾内外,遭到旧臣仇腾、席宝的反对。苻坚大怒,贬黜仇、席二人,于是上下皆服(见《晋书·载记·王猛传》)。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
莫:没有人。
10、率:遵循。桓:指齐桓公。
16.玉帛:指珪璋和束帛,古代用来定婚行聘。