译文
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有(you)谁知情?
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
谁知误管了暮春残红(hong)的情事,到处登(deng)山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻(ke)只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
已经明白他顾不上过(guo)来,是自己太过急切想要见到他。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
登上北芒山啊,噫!
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞(wu)者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制(zhi)度”。我个人认为,这样做是不对的。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
注释
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
⑷因——缘由,这里指机会。
玉京:按,元君注:玉京者,无为之天也。东南西北,各有八天,凡三十二天,盖三十二帝之都。玉京之下,乃昆仑之都。
萧索:萧条,冷落。