译文
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不(bu)已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白(bai)明亮的月(yue)光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回(hui),春耕岂能袖手观?
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩(yan)枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
魂魄归来吧!
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
注释
①藓侵阶:苔藓上阶,表明很少有人来。
[6]维舟:系船。
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
箔:帘子。
将:将要。