译文
《天门》佚名 古诗开后,望见天体广远,这样浩大的境界使汉(han)武帝言形俱忘。众神(shen)都和乐地驰骋而来享受祭祀。祭祀时,夜有美光,汉武帝认为是(shi)神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人们长久仰望的北斗星。众星留意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日月都为之光芒四射。想凭借着清(qing)风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
明月升起,惊动几只栖息山(shan)鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
遥远漫长那无止境啊,噫!
为使汤快滚,对锅把火吹。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
注释
157.课:比试。
⑻“抚长剑”二句:咏自己才能非同一般。《孟子·梁惠王下》:“夫抚剑疾视曰:彼恶敢当我哉?”
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。
②彼姝子:那美丽的女子。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
⑽平原君:赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,善养士,门下有食客数千人,任赵相。赵孝成王七年(公元前259年),秦军围赵都邯郸,平原君指挥抗秦,坚守三年,后楚、魏联合,击败秦军。