译文
头上的(de)犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得(de)来彩缎锦绸。
骏马啊应当向哪儿归依?
送(song)别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以(yi)酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
从满院一丛丛的萱草可(ke)知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提(ti)拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸(xing)地得到了您的恩赐,并(bing)且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
⑤分流水:以水的分流喻人的离别。古乐府《白头吟》:“蹀躞御沟上,沟水东西流。”
⑬还(hái):依然,仍然。
裁:裁剪。
115.以:认为,动词。
⑺秋胡妇:典故名,典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻。
372、婉婉:在前进时蜿蜒曲折的样子。
15.隆崇:高耸之状。嵂萃(lǜzú):山势高峻险要的样子。