译文
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带(dai)着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自(zi)射杀猛虎。
要知道名士和美女一般都是容易动情生(sheng)(sheng)愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被(bei)虏往胡地。万里迢(tiao)迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣(ming)鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场(chang)上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
大江悠悠东流去永不回还。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
注释
3.奈何:怎样;怎么办
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
⑹率:沿着。