译文
靖安宅里(li),天天面对着窗前的碧柳(liu),凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
夕阳看似无情,其实最有情,
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令(ling),屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀(yao)自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
听说这里住着许多纯朴(pu)的人,愿意同他们度过每一个早晚。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
到处采撷艾蒿(hao)、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
注释
2、阳城:今河南登封东南。
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
斯螽(zhōng):虫名,蝗类,即蚱蜢、蚂蚱。旧说斯螽以两股相切发声,“动股”言其发出鸣声。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。