译文
西风中骏马的脊骨已经被折断。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好(hao)的人生年华不断消逝。与韶光一同(tong)憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景(jing)象)。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可(ke)怜(lian)春天也像人的衰老(lao)一样快要过去了。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
勒马纵马进退自如,又(you)引车向右掉转车身。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
注释
⑩江山:指南唐河山。
(11)清月:清朗的月光。出岭:指清 月从山岭那边升上来。夜深月出,说明这是下弦月。扉(fei非):门。光入扉:指月光穿过门户,照时室内。
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。
⑷登高:古有重阳节登高的风俗。
⑵叶底:绿叶中间。底,底部。
拳毛:攀曲的马毛。