译文
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年(nian)年站在长短亭(ting)旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到(dao)一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
哪年才有机会回到宋京?
不会因为游玩而耽误公事,能无(wu)拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
魂魄归来吧!
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
不知寄托了多少秋凉悲声!
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子(zi)的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
仔细(xi)望去,平原之上又新增了众多新坟,
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东(dong)皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
注释
烨(yè)然:光彩鲜明的样子。
②暖酥:极言女子肌肤之好。
流光:流动的光彩或光线。翻译
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。
(17)之:代词,代诸葛亮。