译文
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
采集药(yao)物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记(ji)。我说:“天下诡奇的地方不多,而(er)人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成(cheng)映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈(chen)(chen)增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
念念不忘是一片忠心报祖国(guo),
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
注释
2、劳劳:遥远。
(8)盖:表推测性判断,大概。
⑼堪:能够。伯仲:原指兄弟间的次第。这里比喻人物不相上下,难分优劣高低。杜甫《咏怀古迹》诗之五称赞诸葛亮说:“伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。”
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
42.鼍:鳄鱼。
35、道:通“导”,引导。
(2)长(zhǎng)厚:品行敦厚(厚:宽厚)。
(21)轩辕:即黄帝,姓公孙。名轩辕。