译文
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶(gan)。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林(lin),树叶飒飒作(zuo)响,好像有人(ren)进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
仿佛是通晓诗人我的心思。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭(ya)。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰(shuai)谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿(dian)一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
注释
②南枝:向南,亦即朝阳的梅枝。
③小怜:北齐后主高纬宠妃冯淑妃名,善弹琵琶,这里泛指歌女。
⑤输与:比不上、还不如。
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。