译文
长期被娇惯,心气比天高。
今晨我(wo)们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
坐在堂(tang)上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
可怜(lian)庭院中的石榴树,
往日听说南亩田,未曾(zeng)躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春(chun)耕岂能袖手观?
日月星辰归位,秦王造福一方。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵(yong)懒(lan)地斜倚在枕上。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
注释
⑹惶恐滩:在今江西省万安县,是赣江中的险滩。1277年,文天祥在江西被元军打败,所率军队死伤惨重,妻子儿女也被元军俘虏。他经惶恐滩撤到福建。
34.斋戒:古人祭祀之前,一定要沐浴更衣,节制饮食,表示虔诚,叫做斋戒。
⑹吟啸:放声吟咏。
21、怜:爱戴。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
(30)推恩:施恩惠于他人。