译文
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
虽然芳(fang)洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干(gan)。
居住(zhu)在人世间,却没有车马的喧嚣。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了(liao)我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击(ji)着龙门。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
注释
(14)器:器重、重视。
⑼微尚:指学道求仙之愿。
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
(7)权贵:这里指窦参。柳镇曾迁殿中侍御史,因不肯与御史中丞卢佋,宰相窦参一同诬陷侍御史穆赞,后又为穆赞平反冤狱,得罪窦参,被窦参以他事陷害贬官。
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
(29)图:图谋,谋虑。
⑽执:抓住。