译文
唱完了(liao)《阳(yang)关》曲泪却未干,视功名为(wei)馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人(ren)感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
香脂制烛光焰通明(ming)(ming),把美人花容月貌都照亮。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡(hu)人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
旅(lv)途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善(shan)卜的君平。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
注释
③理:温习,重复地弹奏。秦筝:即筝,原出于秦地。《旧唐书·音乐志》:“筝.本秦声也。相传为蒙恬所造,非也。制与瑟同而弦少。案京房造五音准,如瑟、十三弦,此乃筝也。”
365、西皇:帝少嗥。
25.其言:推究她所说的话。
9.沁:渗透.
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。