译文
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢(chao)虽好,可经常会因为(wei)燕子引起(qi)大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算(suan)你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
御史台来了众多英贤,在南方水(shui)国,举起了军旗。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静(jing)静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
注释
151.悬火:焚林驱兽的火把。
⑸暴卒:横暴的士兵。
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
⑷长条:指柳树枝条,例如庾信诗“河边杨柳百尺枝,别有长条踠地垂”(《杨柳歌》),以及杜甫绝句“隔户杨柳弱嫋嫋,狂风挽断最长条”。有人认为“长条”指雨,恐非。仇兆鳌注:草不沾污,见雨之微。风虽乍稀,雨仍未止也。
25 尾闾:神话传说中排泄海水的地方。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
(18)王子师:东汉王允字子师,灵帝时豫州刺史(治所在沛国谯县,今安徽亳县),征召荀爽(字慈明,汉末硕儒)、孔融(字文举,孔子之后,汉末名士)等为从事。全句原出西晋东海王司马越《与江统书》。