译文
我曾经评论义帝;称他是天下的(de)(de)贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔(ba)他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被(bei)接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即(ji)使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
只要(yao)有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
你的歌声暂且停(ting)止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
注释
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。
⑥晏阴:阴暗。
⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”
(69)这是是说:“嘉”字偕音“家”,“靖”字偕音“净”。