译文
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
与你的友情(qing)言不可道,经此一别,何(he)时相遇?
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人(ren)。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春(chun)游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲(qin)近,最终(zhong)只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣(xin)赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂(ji)寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。
【门衰祚薄,晚有儿息】
但:只。
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”