译文
萍草蔓延叶分九叉(cha),枲麻长(chang)在哪儿开花?
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和(he)秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了(liao)那纱窗后手持双凤绢扇(shan)的睡眼惺忪的女子的美梦。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
他明(ming)知这一去(qu)不再回返,留下的姓名将万古长存。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
肌肉(rou)丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
注释
2、红树:指开满红花的树。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。
38、欤:表反问的句末语气词。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
为:替,给。
⑺朱雀桥:六朝时金陵正南朱雀门外横跨秦淮河的大桥,在今江苏省南京市江宁区。