译文
在等待丈夫的(de)地方,江水滔滔不绝地流淌着。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇(xie)已熬过了四个年头。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
天空萧肃白露漫地,开始(shi)感觉秋风西来。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变(bian)得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记(ji)得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
注释
③夜迢迢:形容夜漫长。
⑤着岸:靠岸
(7)甚:很(“甚哉,《有子之言似夫子》佚名 古诗也”是倒装强调)
(41)质:典当,抵押。
⑻油壁车:妇人所乘的车,车身为油漆为饰。”
[23]阶:指亭的台阶。
[4]西风消息:秋天的信息。