译文
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
乱我心思的今日,令人(ren)烦忧多多。
盛了半盏(zhan)屠苏酒的杯子还(huan)没有来得及举起庆贺,我依旧(jiu)在灯下用草字体赶写着(zhuo)迎春的桃符。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇(jiao)躯总也见不到阳光。
儿子啊,你(ni)为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
那些女人妒忌我的丰姿,造谣(yao)诬蔑说我妖艳好淫。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
注释
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
泾县:在今安徽省泾县。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
缤纷:繁多的样子。
⑼父兄:父老兄弟。指同姓臣子。共亿:相安无事。
166、用:因此。