译文
就像飞入云中的(de)鸟儿一样,一去就没有影迹了。
纵有六翮,利如刀芒。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
野兔往来任逍遥,山鸡落网(wang)悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把(ba)眼合起!
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
我在树下(xia)沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
朽(xiǔ)
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅(chang)。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
注释
13.天极:天的顶端。加:安放。
益:好处。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
(2)谩:空。沽:买。
⑷利剑:锋利的剑。这里比喻权势。
〔21〕既去:已经离开。
(20)焉用亡郑以陪邻:为什么要灭掉郑国而给邻国增加土地呢?焉:何。用:介词,表原因。陪:增加。邻:邻国,指晋国。
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。