译文
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
听到远远的深巷(xiang)中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音(yin),她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
白天用金丸射落(luo)飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐(qi)是谁?何必独守(shou)首阳山,挨饿受冻。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
(齐宣王)说:“有这事。”
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜(shuang)
送来一阵细碎鸟鸣。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
注释
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”
肠千结:以千结形容愁肠难解。
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。
③萋萋:草茂盛貌。
(35)奔:逃跑的。