译文
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
汤从囚地重泉出来,究竟他有(you)什么大罪?
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
回到家进门惆怅悲愁。
京城的西北方有座狮子山,是(shi)从卢龙山蜿蜒伸(shen)展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观(guan),下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次(ci)第罗列,千年(nian)的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难(nan)道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽(sui)然处于一地音书却阻滞难通。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
当你在阶前与女伴斗(dou)草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
注释
(6)居延:居延是中国汉唐以来西北地区的军事重镇。东汉有居延属国。据《元和郡县志》:居延海在甘州张掖县东北(今属内蒙)。故址在今内蒙古自治区额济纳旗东南约17千米处。地处中央戈壁弱水三角洲。东邻巴丹吉林沙漠北缘,西界马鬃山地,南通河西走廊,北近中蒙边界。
⑨池塘:堤岸。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
⒅盈盈:仪态端庄美好。
⒁猗(yǐ):通“倚”。较:古时车厢两旁作扶手的曲木或铜钩。重(chóng)较,车厢上有两重横木的车子。为古代卿士所乘。
贸:买卖,这里是买的意思。