译文
回想往昔,奢华淫逸的(de)生(sheng)活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着(zhuo)流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
可到像萧史那样(yang)参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿(yuan)意陪伴你共赴黄泉。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
衣被都很厚,脏了真难洗。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
注释
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。
内苑:皇宫花园。
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
1、建安中:建安年间(196—219)。建安,东汉献帝刘协的年号。
⒀禋祀︰祭天神之礼。