译文
孤独(du)的情怀激动得难以排遣,
详细地表述了自己的苦衷。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
王孙啊,回来(lai)吧,山中险恶不可久留居!
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
为何羿能射穿七(qi)层皮革,却被(bei)其妻与浞合力杀戮?
两岸猿猴(hou)的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感(gan)到遗憾的。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
何时归去,共剪西窗烛花,当(dang)面诉说,巴山夜雨况味。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
注释
10. 加少:更少。下文“加多”,更多。加,副词,更、再。
周遭:环绕。
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
26.伯强:大厉疫鬼。
④谶:将来会应验的话。
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”
⑵萧娘:南朝以来,诗词中的男子所恋的女子常被称为萧娘,女子所恋的男子常被称为萧郎。