译文
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
男儿既披(pi)戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
志士(shi)如红色的丝绳那样(yang)正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈(nai)惭愧的是自己以(yi)前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像(xiang)食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄(huang)鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
不是现在才这样,
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
哎,我听说马周客居新(xin)丰之时,天荒地老无人赏识。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
注释
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
⑺彻:通“撤”,取。桑土:《韩诗》作“桑杜”,桑根。
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。
①浦:水边。
⑴“一笑”句:《汉书·外戚传》李延年歌曰:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”此处“一笑相倾”之“倾”为倾倒、倾心之意,谓君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根。
69.青色:指用黛青描画的眉毛。直眉:双眉相连。直,同"值"。