译文
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
树木轻摇啊秋风(feng)初凉,洞庭起波啊树叶落降。
我飘忽地来到春宫一游(you),折下玉树枝条增添佩饰。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相(xiang)隔(ge)遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳(liu)眉,怎能禁得起闲(xian)愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
三千战马放蹄飞奔,冷(leng)冷的落日沉入平原秋草中。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
你又回寺院练习禅定(ding),听那孤独的猿猴雪中长鸣。
注释
⑵重九:农历九月初九重阳节。
“春衫”两句:春衫已经穿破,这是谁做的针线活呢?这里的“谁针线”与“停针线”相呼应,由著破春衫想起那制作春衫的人,不觉凄然泪下,泪痕沾满了破旧的春衫。
⑿乔乡:此处指故乡。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。
函:用木匣装。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。