译文
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
桂树丛生啊在那深山(shan)幽谷,枝条弯(wan)弯啊纠结缠(chan)绕在一起。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
而在当时(shi)那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
绝顶(ding)望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
注释
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
⑤晦:音喑,如夜
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
74. 衡击:横行劫掠攻击。衡,通“横”。
2.转苍翠:一作“积苍翠”。转:转为,变为。苍翠:青绿色,苍为灰白色,翠为墨绿色。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。