首页 古诗词 白帝城怀古

白帝城怀古

金朝 / 司马都

"锦价转高花更巧,能将旧手弄新梭。
拥棹思悠悠,更深泛积流。唯将一星火,何处宿芦洲。
平生胆气平生恨,今日江边首懒回。"
"一柱高标险塞垣,南蛮不敢犯中原。
一船明月一竿竹,家住五湖归去来。"
"王谢遗踪玉籍仙,三年闲上鄂君船。诗怀白阁僧吟苦,
"天寿畏不永,烧金希长年。积土培枯根,自谓松柏坚。
若将明月为俦侣,应把清风遗子孙。绣羽惊弓离果上,
"尽室居幽谷,乱山为四邻。雾深知有术,窗静似无人。
浣纱人泣共埃捐。临焦赖洒王师雨,欲堕重登刺史天。
"老大成名仍足病,强听丝竹亦无欢。
"一夜韶姿着水光,谢家春草满池塘。细挑泉眼寻新脉,
"清规暂趋府,独立与谁亲。遂性无非酒,求闲却爱贫。
"万树香飘水麝风,蜡熏花雪尽成红。
"两叶能蔽目,双豆能塞聪。理身不知道,将为天地聋。


白帝城怀古拼音解释:

.jin jia zhuan gao hua geng qiao .neng jiang jiu shou nong xin suo .
yong zhao si you you .geng shen fan ji liu .wei jiang yi xing huo .he chu su lu zhou .
ping sheng dan qi ping sheng hen .jin ri jiang bian shou lan hui ..
.yi zhu gao biao xian sai yuan .nan man bu gan fan zhong yuan .
yi chuan ming yue yi gan zhu .jia zhu wu hu gui qu lai ..
.wang xie yi zong yu ji xian .san nian xian shang e jun chuan .shi huai bai ge seng yin ku .
.tian shou wei bu yong .shao jin xi chang nian .ji tu pei ku gen .zi wei song bai jian .
ruo jiang ming yue wei chou lv .ying ba qing feng yi zi sun .xiu yu jing gong li guo shang .
.jin shi ju you gu .luan shan wei si lin .wu shen zhi you shu .chuang jing si wu ren .
huan sha ren qi gong ai juan .lin jiao lai sa wang shi yu .yu duo zhong deng ci shi tian .
.lao da cheng ming reng zu bing .qiang ting si zhu yi wu huan .
.yi ye shao zi zhuo shui guang .xie jia chun cao man chi tang .xi tiao quan yan xun xin mai .
.qing gui zan qu fu .du li yu shui qin .sui xing wu fei jiu .qiu xian que ai pin .
.wan shu xiang piao shui she feng .la xun hua xue jin cheng hong .
.liang ye neng bi mu .shuang dou neng sai cong .li shen bu zhi dao .jiang wei tian di long .

译文及注释

译文
金陵风光美丽如(ru)画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
军中大旗猎猎作响(xiang),汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥(yao)远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
偶然在林间遇见个把乡村(cun)父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
  项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采(cai)矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。

注释
风虎云龙:易经中有“云从龙,风从虎”,此句将云风喻贤臣,龙虎喻贤君,意为明君与贤臣合作有如云从龙、风从虎,建邦兴国。
25、穷:指失意时。
①逾(yú):就是愈,更加的意思。
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。
雨:下雨

赏析

  “我本楚狂人,凤歌笑孔丘。”起句即用典,开宗明义表达胸襟:我本来就象楚狂接舆,高唱凤歌嘲笑孔丘。孔子曾去楚国,游说楚王。接舆在他车旁唱道:“凤兮凤兮,何德之衰?往者不可谏,来者犹可追!已而!已而!今之从政者殆而!”(《论语​·微子》)嘲笑孔子迷于做官。李白以楚狂自比,表示了对政治前途的失望,暗示出要象楚狂那样游诸名山去过隐居生活。“凤歌”一典,用语精警,内容深刻,饱含身世之感。接着诗人写他离开武昌到庐山:“手持绿玉杖,朝别黄鹤楼。五岳寻仙不辞远,一生好入名山游”。诗人以充满神话传说的色彩表述他的行程:拿着仙人所用的嵌有绿玉的手杖,于晨曦中离开黄鹤楼。为什么到庐山来呢?是因为“好入名山游。”后两句诗,既可说是李白一生游踪的形象写照,同时也透露出诗人寻仙访道的隐逸之心。
  这首诗以白描的手法写了诗人的丧子之痛,塑造了一个至哀无声的慈父形象,格调悲凉,情感浓郁,具有很强的感染力。后世对此诗有许多中肯的评价。张玉谷《古诗赏析》:“伤子自伤,无不包括。” 杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》亦述写与此诗同样的情景,沈德潜《古诗源》评曰:“少陵《奉先咏怀》,有‘入门闻号眺,幼子饥已卒’句,觉此更深可哀。” 这些评论都肯定了孔融诗歌的凄婉悲切的色彩,具有“建安风骨”的特征。
  和风吹着柳絮,酒店里溢满芳香;吴姬捧出新压的美酒,劝客品尝。“金陵”,点明地属江南,“柳花”,说明时当暮春。这是柳烟迷蒙、春风沉醉的江南三月,诗人一走进店里,沁人心脾的香气就扑面而来。这一“香”字,把店内店外连成一片。金陵古属吴地,遂称当地女子为“吴姬”,这里指酒家女。她满面春风,一边压酒(即压酒糟取酒汁),一边笑语殷勤地招呼客人。置身其间,真是如沐春风,令人陶醉,让人迷恋。
  头两句诗在写法上用的是对仗句,“三分国”对“《八阵图》杜甫 古诗”,以全局性的业绩对军事上的贡献,显得精巧工整,自然妥帖。在结构上,前句劈头提起,开门见山;后句点出诗题,进一步赞颂功绩,同时又为下面凭吊遗迹作了铺垫。
  1.“养气说”有值得借鉴处。作者在论述“气可以养而致”的时(de shi)候,特别强调了客观阅历的重要,这实际上是强调了生活体验(ti yan)对一个作家的重要作用。今天看来,这个观点也是正确的。但文中所说“文不可以学而能”的观点,是有片面性的。同“气可以养而致”也相矛盾。郭绍虞在《中国文学批评史》中,对这句话也有微词。他说:“……子由上不能如子瞻之入化境,而下又不敢有作文之意,不欲求工于言语句读以为奇,此所以谓‘文不可以学而能’。”
  次二句:“丘陵尽乔木,昭王安在哉?”接下二句紧承诗意,以深沉的感情,凄凉的笔调,描绘了眼前乔木丛生,苍茫荒凉的景色,由景衬情,寓情于景,发出“昭王安在哉”的慨叹,表达对《燕昭王》陈子昂 古诗仰慕怀念的深情,抒发了世事沧桑的感喟。诗人借古以讽今,对古代圣王的怀念,正是反映对现实君王的抨击,是说现实社会缺少《燕昭王》陈子昂 古诗这样求贤若渴的圣明君主。表面上全是实景描写,但却寄托着诗人对现实的不满。为什么乐毅事魏,未见奇功,在燕国却做出了惊天动地的业绩,其中的道理很简单,是因为《燕昭王》陈子昂 古诗知人善任。因此,这两句明谓不见“昭王”,实是诗人以乐毅自比而发的牢骚,也是感慨自己生不逢时,英雄(ying xiong)无用武之地。作品虽为武攸宜“轻无将略”而发,但诗中却将其置于不屑一顾的地位,从而更显示了诗人的豪气雄风。
  楚王的罪孽是深重的,是这场千古悲剧的制造者。但诗歌如果只从这一点上立意,诗意便不免显得平常而缺乏新意和深意。作者的可贵之处,在于对这场悲剧有自己独特的深刻感受与理解。三、四两句,就是这种独特感受的集中表现。
  这首诗语言质朴,融写景、叙事、抒情于一体,那榴花繁多的山村风光,那江南端午的风俗习惯,那字里行间的闲适惬意,浮现在我们眼前,感受在我们胸间。没有装饰,所以诗美;没有做作,所以情真。这,就是诗人所说的“文章本天成,妙手偶得之”的写作境界。
  就在这位失宠者由思而梦,由梦而疑,心灵上倍受痛苦煎熬的时刻,不远的西宫那边却向她展示了一幅灯火辉煌的图景。不用说,此刻西宫中又正在彻夜宴饮,重演“平阳歌舞新承宠”的场面了。这情景对她来说是那样的熟悉,使她一下子就唤起了对自己“新承宠”时的记忆,仿佛回到了当初在复道受君主恩宠的日子。可是这一切此刻又变得那样遥远,承宠的场面虽在重演,但华美的西宫已经换了新主。“分明”二字,意余言外,耐人咀嚼。它包含了失宠者在寂寞凄凉中对往事历历分明的记忆和无限的追恋,也蕴含着往事不可回复的深沉感慨和无限怅惘,更透露出不堪回首往事的深刻哀伤。
  诗篇题目就令人心驰神往。春、江、花、月、夜,这五种事物集中体现了人生最动人的良辰美景,构成了诱人探寻的奇妙的艺术境界。
  第二绝,诗人用了三组非常和平静谧的形象,来说明齐之亡,非亡于什么天灾。鱼跃莲东,柳悬栖鸟,宫墙之内是和平静谧的;而万户红妆,镜中皆春,则城乡之人口繁衍,整齐健壮也可见。这些描写也许有点儿夸张,但至少不是战火纷飞,饥鸿遍野,人民辗转于沟壑的形象。据史载:“江南之为国盛矣!”可见齐之亡也并非经济衰落。然而之所以石破天惊,江山骤变,三百年江南王气顿时成了一片战火愁烟,则罪过就在于当朝的荒于政事而酖于游宴的缘故。这就叫“天作孽,犹可违;自作孽,不可活!”
  这首诗着重对比以见意抒情。前面十二句乡风之淳美,和后四句官居之冷落是一大对比,中间山川、鲤兔、彩绣、舂磨是贫富的对比。语句既形象又凝炼,除给尾两句外,全为对偶句,在苏轼早期的五古中,这是精心刻画之作。
  诗人在这首诗中着力塑造了琵琶女的形象,通过它深刻地反映了封建社会中被侮辱被损害的乐伎、艺人的悲惨命运,抒发“同是天涯沦落人”的感情。诗的开头写“秋夜送客”,“忽闻”“琵琶声”,于是“寻声”“暗问”,“移船”“邀相见”,经过“千呼万唤”,然后歌女才“半遮面”地出来了。这种回荡曲折的描写,就为“天涯沦落”的主题奠定了基石。
  袁素文这位贤淑的才女,由于受封建礼教毒害太深,所以导致了这场催人下泪的婚姻悲剧。她从“淑女”到“贤妇”,结果却差一点成了被卖掉的“弃妇”,并因此过早离开人世,这是与她自幼深受封建礼教的教育是分不开的。袁枚作为她的兄长,也看出了这一点。他在《《祭妹文》袁枚 古诗》中说:“呜呼!使汝不识诗书,或未必艰贞若是!”这种无可奈何的叹息,正是一种既沉痛又委婉的控诉。 袁素文留在人间的,除了一个悲婉的故事,还有就是一本著作《素文女子遗稿》。
  此诗描写了深秋时节,《江上》王士祯 古诗白波涌起,而烟雨飘飘,天色阴暗,《江上》王士祯 古诗顿时给人沉沉的感觉。那滚滚的江水挟着深秋的寒气,风寒水冷,吴楚一带,秋意(qiu yi)盎然。而两岸山峦经秋意的感染,树叶也被秋霜染成金黄,那金黄的叶子随风飘起,零落在秋山之坡,飘忽在秋水之上。树林里、天空中,一行行大雁南归,时起的雁声萦绕在天宇之间,萦绕在人们心头。诗人从不同的角度描绘景物:空中,雁鸣阵阵,《江上》王士祯 古诗,白波涌起,四面,烟雨迷蒙,地上,落叶萧萧,多层面的渲染,秋的韵味就显得浓浓的足足的,产生了强烈的艺术氛围和效果。此诗一、二两句,就给人开阔辽远之感:吴头楚尾,是春秋时吴楚两国交界的地方,在今江西省北部,那里,地域辽阔,山水相接,烟雨迷茫,江涛奔涌,此境此景,诗人非常激赏,足现其心胸之开阔,意境之开朗。三、四两句,既交待了渡江的时间、环境,更随意点染,勾勒出一幅由寒潮、山林、大雁、黄叶构成的秋江图,简洁洗炼,蕴藉含蓄。而秋江晚渡的意境,清爽脱俗,超然典雅,长髯白衫的先觉圣明凌虚于浩淼烟波之上,给人以鲜明深刻的印象。
  总观这一首《《伤心行》李贺 古诗》,全诗四十言不露一个“伤心”字样,但在自身形象与周围景物的相融相生之中,字字句句都明显地外现出诗人内心那难言难述、繁久深重的伤心之意,从而也外现了震颤于诗人躯体中那颗已经伤透了的心,也表现出一位年轻且卓有才华的诗人在不合理的社会里,生活得多么艰难、多么不幸。
  颔联写“独宿”的所闻所见,清代方东树指出:“景中有情,万古奇警。”而造句之新颖,也非同一般。七言律句,一般是上四下三,这一联却是四、一、二的句式,每句读起来有三个停顿。诗人就这样化百炼钢为绕指柔,以顿挫的句法,吞吐的语气,活托出一个看月听角、独宿不寐的人物形象,恰切地表现了无人共语、沉郁悲抑的复杂心情。
  开头一、二章,《诗集传》云:“赋也。”具体描写男子向女主人公求婚以至结婚的过程。那是在一次集市上,一个男子以买丝为名,向女主人公吐露爱情,一会儿嬉皮笑脸,一会儿又发脾气,可谓软硬兼施。可是这位单纯的女子看不透他的本质,说是必须有人来说媒,最后将婚期订在秋天。从此以后,女子朝思暮想,“乘彼垝垣,以望复关”,望不到男子所住的复关,便泪流不止;既见复关,就像见到所恋之人,不禁眉开眼笑。她还打卦占卜,预测婚事的吉凶。及至男方派车前来迎娶,她就带着全部的财物,嫁了过去。这两章叙事真切,历历可见,而诗人作为一个纯情少女的自我形象,也刻画得栩栩如生。方玉润评这一段云:“不见则忧,既见则喜,夫情之所不容已者,女殆痴于情者耳。”(《诗经原始》)一个“痴”字。点出了此女钟情之深。
  《《相鼠》佚名 古诗》大约是《诗经》里骂人最露骨、最直接、最解恨的一首。汉儒们“嫌于虐且俚矣!”意思是最粗鄙的语言暴力,是《诗》“三百篇所仅有”。但对此诗咒骂的对象,说法不一。前人对这个问题大致上有二说:《毛诗序》以为是刺在位者无礼仪,郑笺从之;《鲁诗》则认为是妻谏夫,班固承此说。后一说虽然有何楷、魏源、陈延杰诸家的阐发,但究竟由于所申述的内容与此诗所显露的深恶痛绝的情感不吻合,故为大多数说诗者所不取,而从毛序郑笺之说。

创作背景

  贾谊是一个有远见卓识的政治家和文学家。他从缓和阶级矛盾、巩固封建统治的立场出发,不像世俗之士一样,一味地粉饰太平;而是敢于正视现实,揭露时弊。他从太平盛世的背后看到了严重的社会危机,这在他向文帝上的《《论积贮疏》贾谊 古诗》中做了大胆的揭露,并提出了他的改革政治的主张。

  

司马都( 金朝 )

收录诗词 (9529)
简 介

司马都 生卒年、籍贯皆不详。都登进士第。懿宗咸通中,与陆龟蒙、皮日休等吴中名士有唱和。后尝居青丘,与节度使王师范有交。事迹散见《太平广记》卷二五二、《唐诗纪事》卷六四、《唐音癸签》卷二七。《全唐诗》存诗2首。

元日 / 尚书波

"蟠桃花老华阳东,轩后登真谢六宫。旌节暗迎归碧落,
刹碍长空鸟,船通外国人。房房皆叠石,风扫永无尘。"
"名场失手一年年,月桂尝闻到手边。谁道高情偏似鹤,
"汉江一带碧流长,两岸春风起绿杨。
公子长夜醉,不闻子规啼。"
爱把波澜枉陷人。飘乐递香随日在,绽花开柳逐年新。
万年松树不知数,若个虬枝是大夫。"
纱灯留火细,石井灌瓶清。欲问吾师外,何人得此生。"


泊平江百花洲 / 奕冬灵

"楼下长江路,舟车昼不闲。鸟声非故国,春色是他山。
风凝古松粒,露压修荷柄。万籁既无声,澄明但心听。
竹上题幽梦,溪边约敌棋。旧山归有阻,不是故迟迟。"
一派注沧海,几人生白头。常期身事毕,于此泳东浮。"
"寻人直到月坞北,觅鹤便过云峰西。
"拔山力尽霸图隳,倚剑空歌不逝骓。
"行尘不是昔时尘,谩向朱门忆侍臣。一榻已无开眼处,
与路相岩亲善,而湘厚刘相瞻,岩既逐瞻,除不附己者


论诗三十首·二十一 / 左丘翌耀

莫恨东风促行李,不多时节却归朝。"
直道岂易枉,暗投谁不疑。因君问行役,有泪湿江蓠。"
堵阔巉岩齐石壁。风吹四面旌旗动,火焰相烧满天赤。
俄尔造平淡,豁然逢光晶。金堂似镌出,玉座如琢成。
骨清须贵达,神重有威仪。万卒千蹄马,横鞭从信骑。"
渔情随锤网,猎兴起鸣髇.好梦经年说,名方着处抄。
兔皮衾暖篷舟稳,欲共谁游七里滩。"
"中间声迹早薰然,阻避钧衡过十年。碧海浪高终济物,


赠阙下裴舍人 / 焦半芹

西汉夫人下太虚,九霞裙幅五云舆。
作诗二十载,阙下名不闻。无人为开口,君子独有言。
台城兵匝无人敌,闲卧高僧满梵宫。"
"得路到深寺,幽虚曾识名。藓浓阴砌古,烟起暮香生。
月明更想曾行处,吹笛桥边木叶秋。"
"不奈荒城畔,那堪晚照中。野晴霜浥绿,山冷雨催红。
赏玩若称意,爵禄行斯须。苟有王佐士,崛起于太湖。
探幽非遁世,寻胜肯迷邦。为读江南传,何贤过二庞。"


河中石兽 / 苑丑

送君若浪水,叠叠愁思起。梦魂如月明,相送秋江里。
"指画便分元化力,周回秀绝自清机。孤云恋石寻常住,
"越器敲来曲调成,腕头匀滑自轻清。随风摇曳有馀韵,
鹤爱孤松云爱山,宦情微禄免相关。 栽成五柳吟归去,漉酒巾边伴菊闲。
唯将后乘载诗人。岩边候吏云遮却,竹下朝衣露滴新。
料得王恭披鹤氅,倚吟犹待月中归。"
别鹤凄凉指法存,戴逵能耻近王门。
"曹溪松下路,猿鸟重相亲。四海求玄理,千峰绕定身。


西湖晤袁子才喜赠 / 乌孙沐语

"新秋牛女会佳期,红粉筵开玉馔时。
"岂得恋樵渔,全家湖畔居。远无潮客信,闲寄岳僧书。
"桃在仙翁旧苑傍,暖烟轻霭扑人香。十年此地频偷眼,
比邻钓叟无尘事,洒笠鸣蓑夜半归。"
"通蜀连秦山十二,中有妖灵会人意。斗艳传情世不知,
"秋江待晚潮,客思旆旌摇。细雨翻芦叶,高风却柳条。
"莺默平林燕别轩,相逢相笑话生前。低飞旅恨看霜叶,
"清邃林亭指画开,幽岩别派像天台。坐牵蕉叶题诗句,


江边柳 / 澹台颖萓

不知何路却飞翻,虚受贤侯郑重恩。五夜清歌敲玉树,
那堪又向荒城过,锦雉惊飞麦陇春。"
因驾五龙看较艺,白鸾功用不如妻。
几度懒乘风水便,拗船折舵恐难回。
"秦山渭水尚悠悠,如何草树迷宫阙。
"秋入江天河汉清,迢迢钟漏出孤城。金波千里别来夜,
白兔没已久,晨鸡僵未知。伫看开圣历,喧煦立为期。"
不知无忌奸邪骨,又作何山野葛苗。"


题东谿公幽居 / 濮淏轩

乱水通三楚,归帆挂五湖。不知从此去,何处是前途。"
大半生涯在钓船。蜀魄叫回芳草色,鹭鸶飞破夕阳烟。
"吾爱元紫芝,清介如伯夷。辇母远之官,宰邑无玷疵。
包胥不动咸阳哭,争得秦兵出武关。"
江南不有名儒相,齿冷中原笑未休。
一去成万古,台尽人不回。时闻野田中,拾得黄金钗。"
"高僧惠我七言诗,顿豁尘心展白眉。秀似谷中花媚日,
"往岁先皇驭九州,侍臣才业最风流。文穷典诰虽馀力,


浣溪沙·雨湿清明香火残 / 南宫旭彬

游秦复滞燕,不觉近衰年。旅貌同柴毁,行衣对骨穿。
荷塘烟罩小斋虚,景物皆宜入画图。
"石脉青霭间,行行自幽绝。方愁山缭绕,更值云遮截。
木阴厚若瓦,岩磴滑如饴。我来此游息,夏景方赫曦。
下有水君府,贝阙光比栉。左右列介臣,纵横守鳞卒。
"一峰当胜地,万点照严城。势异昆冈发,光疑玄圃生。
恨声流蜀魄,冤气入湘云。无限风骚句,时来日夜闻。"
松膏腻幽径,苹沫着孤岸。诸萝幄幕暗,众鸟陶匏乱。


江上吟 / 泉凌兰

"冯翊南边宿雾开,行人一步一裴回。
田苗映林合,牛犊傍村闲。始得消忧处,蝉声催入关。"
相对莫辞贫,蓬蒿任塞门。无情是金玉,不报主人恩。
别愁当翠巘,冤望隔风潮。木落孤帆迥,江寒叠鼓飘。
"到日值摇落,相留山舍空。微寒生夜半,积雨向秋终。
鹤动池台影,僧禅雨雪声。看来人旋老,因此叹浮生。"
无数凫鹥逆浪来。路入龙祠群木老,风惊渔艇一声回。
"粉洞二十里,当中幽客行。片时迷鹿迹,寸步隔人声。