译文
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不(bu)到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如(ru)降霜(shuang)的冬晨(chen)。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这(zhe)儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
我的小师傅喝醉以(yi)后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
流水为什么去得这样匆匆,深(shen)宫里却整日如此的清闲。
当时的舞(wu)影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
注释
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
大都:大城市。
27.嘤(yīng)嘤成韵:鸣声嘤嘤,和谐动听。嘤嘤,鸟鸣声。韵,和谐的声音。
⑴征虏亭:东晋时征虏将军谢石所建,故址在今江苏省南京市南郊。此诗题下原注:”《丹阳记》:亭是太安中征虏将军谢安所立,因以为名。“据《晋书·谢安传》等史料,谢安从未有过征虏将军的封号,这里“谢安”应是“谢石”之误。
2、从:听随,听任。
⑴采桑子:词牌名。又名“丑奴儿令”、“罗敷艳歌”、“罗敷媚”。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。