译文
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
十四岁时嫁给你作妻子,害(hai)羞得没有露出过(guo)笑脸。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而(er)不是烧香点蜡。
锦官城虽然说是个(ge)快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
地势有帝王之气,山水则(ze)虎踞龙蟠。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
美人头(tou)上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
注释
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
[5]“一壁厢”句:一边要供给马饲料。一壁厢,一边。也,衬字,无义。
⑹溪上:一作“谷口”。
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。