译文
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想(xiang)当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派(pai)富庶升(sheng)平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复(fu)中原。然后归来,重游黄(huang)鹤楼,以续今日之(zhi)游兴。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。
方:刚刚。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
元方: 即陈纪,字元方,陈寔的长子。
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。